and I have been evaluated many, many times and given a clean bill of health."
そして私は何度も何度も評価を受け、健康証明書をもらったのです。」
Gregory Olsen is a grandfather
グレゴリー・オルセン氏は祖父です
old enough to remember the beginning of the space age.
年齢の、宇宙時代の幕開けを記憶しているほどの。
He says he always wanted to go to space,
彼は言います、ずっと宇宙に行きたかったと、
inspired by the Russian Sputnik launch of 1957
触発されて、1957年のロシアのスプートニク号の打ち上げに
and the subsequent U.S. Apollo moon landing program.
そしてそれに続く米アポロ月面着陸計画に(触発されて)。
After Dennis Tito and Mark Shuttleworth went to the space station,
デニス・チトー氏とマーク・シャトルワース氏が宇宙ステーションに行った後、
he contacted the Washington, D.C.-area company Space Adventures,
彼は連絡しました、ワシントンDCにある会社「スペース・アドベンチャーズ」に、
which brokered the deal with Russian space officials,
この会社がロシア宇宙庁との契約を斡旋しました、
<お役立ちリンクA>
TOEIC
TOEIC 教材
TOEIC 講座
初級 英会話
英語 長文
TOEIC スコアアップ
TOEIC IP
新TOEIC